Február 2021                Newsletter Českého centra Bratislava

Prekladajte Uranovu, vyhráte Prahu!

on-line, 10. 1. - 31. 3. 2021

Ak máte menej ako štyridsať a prekladáte z češtiny do slovenčiny, neváhajte a pošlite nám váš preklad. Môžete vyhrať týždňový pobyt v Prahe! Text prekladu, ktorý vybrala odborná porota pre tento rok, je úryvok z románu Uranova mladej českej prozaičky Lenky Elbe.

Pikošky z jazykovej poradne!

 on-line, 11. 2. 2021 o 18:00

Sledujte s nami prednášku o češtine v podaní Martina Beneša z Ústavu pre jazyk český. Jej názov Aha, tak to jsem netušila aneb ze života jazykové poradny napovedá, že sa zasmejeme na čudesných otázkach, ktoré kedy do poradne prišli.

Jazzman versus špioni: Umenie ako tajná zbraň medzinárodnej politiky

podcast

Nový podcast v sérii piatich dielov odhalí kľúčové momenty, kedy kultúra zmenila medzinárodné vzťahy. Od 12. januára môžete počúvať úvahy diplomatov, umelcov a odborníkov o vplyve kultúry na politiku.

S Vividbooks pochopíte svet

 online, 25. 2. 2021 o 18:00

Prednášková séria Global Science Café tentoraz predstaví Vividbooks – interaktívne učebnice, s ktorými aj zložité fyzikálne zákony pochopíte ako nič. Použitie moderných technológií vo vzdelávaní – sen všetkých detí – už nie je otázkou budúcnosti!

AI: Když robot píše hru

 online, 26. 2. 2021 o 19:00 

Tím divadelníkov a vedcov v Švandovom divadle, inšpirovaný Čapkovými robotmi z R.U.R., naštudoval hru napísanú umelou inteligenciou. Poďme sa pozrieť na príbeh zo života robotou napísaný robotom.

Foto @ Richard Moucka(robot je pozustalost Josefa Capka)